Kis mocsok (The Adventures of Joe Dirt)
Joe Dirt szertelen, izgága nyakigláb fickó. Árvaságának története már maga is inkább nevetséges, mint könnyre fakasztó. Szülei nyolcéves korában elvesztették egy Grand Canyon-béli kiránduláson. Joe nem tud többé ellenállni a kísértésnek, hogy elinduljon szülei megkeresésére. A dolog nem egyszerű, sőt a kilométerek számával együtt a kalandok is hatványozódnak. Los Angelesbe érve szívesen válik egy rádióadó média-áldozatává. A riporter eleinte inzultálja Joe-t, majd hamarosan az egész város Joe-nak drukkol, hogy megtalálja szüleit, és hallja további beszámolóit féktelen kalandjairól. Apropó, hallottátok, amikor Joe találkozott az egészen barátságos sorozatgyilkossal, aki Joe hatására szakította meg sikersorozatát?